Darwyn met fin à sa relation avec Gayle. Avant de s'absenter pour le week-end, Farik donne ses dernières instructions à ses hommes. Ceux-ci ont de quoi s'occuper durant son absence. Lorsqu'un jeune garçon Afghan du nom de Khashul débarque à l'improviste pour apporter son aide, ils doivent décider quoi faire de lui en attendant le retour de Farik.