Curly disjoncte : Toutes les semaines, les ballons pour le sport sont portés par un autre élève. Cette semaine, c'est le tour de Curly...
L'idole : Phoebe a gagné une soirée avec son idole, que Helga déteste, mais elle accepte tout de même de l'accompagner.