Dora et Babouche trouvent une clef bleue qui s'avère être celle d'un grand coffre à trésors ! Avec l'aide de leur ami le pirate, Dora et Babouche vont devoir déjouer la surveillance des tours de guet dans les arbres, traverser le lac aux crocodiles et enfin déterrer le trésor de l'île.