Victoire finale : Le Grand Championnat continue à School-Island. Les Kangoo Juniors doivent gagner les épreuves de surf, VTT et roller s'ils veulent être sacrés champions de l'archipel, mais la Bande des Cinq ne cesse de saboter leurs épreuves...
Freinage impossible : Junior-Junior découvre dans les bois de School-Island un vaisseau intersidéral accidenté, dans lequel gît Horius, un petit extraterrestre blessé...