
En surfant sur le net, Kid et ses amis découvrent par accident une nouvelle version de leur jeu vidéo préféré, pas encore commercialisée. Trop heureux de la télécharger sur CD, ils ne réalisent que le lendemain qu'ils sont devenus de véritables pirates informatiques.