La construction de la ligne de chemin de fer entre l'Est et l'Ouest prend du retard. Un certain Black Wilson semble bien décidé à leur mettre des bâtons dans les roues. Lucky Luke propose ses services, mais malgré sa présence sur le chantier, les sabotages répétés continuent.