
Alors que Danny aide Max à jeter de vieilles choses dont il n'a plus besoin, il trouve un trophée gagné par son ami quelques années plus tôt. Il s'agit d'un objet récompensant la première place à un concours de bowling. Or le hasard veut qu'un nouvel ORG, utilisant aussi des boules de bowling, surgisse pour faire ses ravages en ville. Grâce à l'aide de son ancien entraîneur, Max réussira à écarter la menace.