Un équipement de choc : Lors d'un week-end à la montagne, Reggie souhaite participer à une grande compétition de snowboard. Mais, elle se rend vite compte que les autres participantes suivent un entrainement de choc...
Coquillage de choc : Sam trouve un coquillage particulier sur la plage. Tito explique aux enfants qu'il s'agit d'un symbole de chance pour les hawaïens. Les enfants découvrent petit à petit que le coquillage fonctionne vraiment...