Le réalisateur Nobuhiro Suwa a réuni une équipe dans le but de réaliser un remake plan par plan du film d'Alain Resnais Hiroshima, mon amour dans le Japon contemporain. Le projet se met en place peu à peu, au gré de discussions entre Béatrice Dalle, conviée pour l'occasion, l'auteur et les interprètes du film.

Etonnant essai cinématographique, H Story parle de la difficulté de recréer un film sur la mémoire et l'émotion. Amoureux d'Hiroshima, sa ville natale, et du chef d'oeuvre d'Alain Resnais, Nobuhiro Suwa a réuni son équipe et ses acteurs... mais nous n'en savons pas plus ! Le film est-il conçu à l'origine pour être un work in progress ? Est-il le résultat du naufrage du projet initial, un peu à la façon de Lost in La Mancha ? Les acteurs se sont-ils vus remettre dès le départ toutes les clefs du projet, ou découvrent-ils son évolution comme le fait le spectateur au fur et à mesure du tournage ? Béatrice Dalle joue-t-elle le rôle d'une comédienne déracinée au bord de la dépression, ou est-elle réellement dépassée et découragée par les ambitions de ce metteur en scène auxquelles elle se heurte ? Jamais Nobuhiro Suwa ne livre un quelconque élément de réponse, et c'est de cette incertitude qu'émane le parfum particulièrement envoûtant distillé par H Story. Le spectateur est sans cesse placé dans une position inconfortable par les soubresauts du récit : le réalisateur brouille les pistes à plaisir, laissant à chacun recréer comme il l'entend quelle fut l'aventure de ce film.