
Carlos accepte de tout céder à Gabrielle. Intriguée, elle mène son enquête et découvre qu'il vient de décrocher un emploi très lucratif. A l'hôpital, Susan surprend Mike dans les bras d'Edie à moitié nue. Quant à Tom, il montre à Lynette le lieu de son futur restaurant, et cette dernière se révèle très enthousiaste. Mais quand elle apprend qu'il a signé le bail sans même lui en avoir parlé, elle ne peut retenir sa colère. Plus tard, lorsque Lynette, Gaby et Susan noient leur chagrin dans l'alcool, Gaby confesse ses sentiments pour Carlos et Susan avoue regretter sa rupture avec Ian. De son côté, Bree reçoit la visite inattendue de Carolyn Bigsby, venue lui présenter des excuses. A l'hôpital, Mike est interrogé par le détective Ridley au sujet de Monique...