Episode 21 : Eddie est impressionné à l'idée de rencontrer l'une de ses idoles, mais sa femme est loin de partager son enthousiasme sur les aventures exotiques de Webby.
Episode 22 : Allison décide de passer les vacances d'été dans la maison familiale avec son chéri. Réquisitionnés par les jeunes tourtereaux, Eddie et Joy délaissent Jeff et Steph.