Rédemption : Un enfant est retrouvé mort dans un entrepôt désaffecté. Meurtre ou suicide ? Pire : deux autres enfants finissent par être découverts...
Mauvaise graine : Tony Hill est convaincu que la récente vague de crime qui submerge la ville est l'oeuvre de William 'Mack the Knife' MacAdam, récemment sorti de prison...