Soin intégral : Les murs ont des oreilles à l'institut. Un homme s'épanche sur son mariage malheureux sans savoir que sa femme est dans la cabine d'à côté...

Soin Remanence : Vénus et Apollon sont pris dans un tourbillon médiatique. Un homme politique en campagne vient soigner son image, Geneviève est invitée à une avant-première d'Anthony Delon et Dan rencontre sa première fan...