Bonheur sur ordonnance : Un puma rôde en liberté dans Agrestic mais c'est la marijuana, délivrée par ordonnance médicale, qui cause la plupart des soucis de Nancy. Confronté à la concurrence, Nancy se met à la cuisine avec un ingrédient assez inédit.

Religions et petits plats : Nancy est violemment réveillée quand son beau-frère, Andy, arrive à Agrestic pour une visite surprise. Doug a une idée quant au lieu pour la fausse boulangerie de Nancy, qui a besoin plus que jamais de la présence de Andy. Nancy rencontre enfin le "Candy Man" afin d'aider à satisfaire les besoins de sa clientèle...